This post contains a fresh copy of the Genesis Sample child theme with a post template for use with the native WordPress audio player.
The template added to this theme also includes a button which enables your readers to download a copy of the audio file to their local computer.
The method of adding this link uses pure PHP code with a div class to add a button or style the link anyway you like.
Here’s the theme which includes the template with code for adding the link to download your audio files:
You need to subscribe to fully access this tutorial.