WordPress doesn’t allow you to use register_taxonomy multiple times to add the same taxonomy type to more than 1 custom post type. If you try and do it that way, your custom taxonomy types wi…